Une lanterne ne vaut que par la bougie qu’on y glisse. Trop petite, elle se perd au fond et éclaire à peine ; trop grande, elle chauffe le toit, noircit les vitres et peut abîmer une lanterne en bois ou en rotin. Ce guide aide à choisir la bonne bougie pour chacune de nos lanternes, selon sa taille, sa matière et l’endroit où elle est posée, et à savoir quand préférer une bougie LED.
La règle de base : de l’air autour de la flamme
Quelle que soit la lanterne, trois distances comptent :
- Au-dessus de la flamme : au moins 8 à 10 cm jusqu’au toit, pour que la chaleur ne le noircisse pas et ne le déforme pas.
- Autour de la bougie : 2 à 3 cm de chaque côté jusqu’aux vitres ou aux parois.
- Sous la bougie : un plateau ou une coupelle stable, qui retient la cire.
Mesurez l’intérieur de la lanterne, pas l’extérieur : un cadre épais ou un toit en pointe réduit vite la place disponible. Les dimensions de nos lanternes sont indiquées sur chaque fiche, dans le bloc « Caractéristiques ».
Les quatre bougies possibles
La bougie pilier
C’est la bougie la plus courante dans les lanternes moyennes et grandes. Large et stable, elle brûle longtemps et donne une belle lumière. Choisissez un diamètre de 5 à 7,5 cm pour une lanterne de 25 à 35 cm de haut, et jusqu’à 10 cm pour les grandes lanternes de sol. Sa hauteur ne doit pas rapprocher la flamme du toit : une bougie de 10 à 15 cm convient à la plupart des lanternes de table.
La bougie chauffe-plat
Petite, plate, dans sa coupelle en métal, elle convient aux petites lanternes, aux lanternes ajourées et aux modèles décoratifs dont le plateau est étroit. Sa flamme basse reste loin du toit. Comptez quatre heures environ de combustion. Pour une lanterne un peu plus grande, réunissez deux ou trois bougies chauffe-plat sur un petit plateau.
La chandelle
Plus rare dans une lanterne, elle s’utilise dans les modèles hauts et étroits munis d’une bobèche. Elle donne une flamme élancée, très décorative. Vérifiez qu’il reste assez de place au-dessus, car la chandelle est haute dès le départ.
La bougie LED
Une bougie LED reproduit la lueur d’une flamme sans chaleur ni fumée. Elle existe en format pilier, chauffe-plat et chandelle. C’est la seule option sûre dans une lanterne en papier, en tissu ou en fibres tressées, et la plus tranquille dans une chambre, une maison avec des enfants ou des animaux. Les modèles à minuterie s’allument seuls chaque soir. Voyez nos bougies LED.
Selon la matière de la lanterne
- Métal et verre : toutes les bougies conviennent, dans le respect des distances. Le métal chauffe : ne déplacez pas une lanterne allumée et laissez-la refroidir avant de la toucher.
- Bois : bougie dans un verre ou bougie LED, bien au centre ; le bois ne doit jamais être exposé directement à la flamme.
- Rotin, osier, bambou et fibres tressées : bougie LED de préférence ; à défaut, une bougie posée dans un verre, au centre, sous surveillance constante. Voyez nos lanternes en rotin.
- Papier et tissu (lampions) : uniquement une petite source LED. Jamais de flamme.
- Lanterne solaire : elle a sa propre source lumineuse ; il n’y a rien à ajouter.
Selon l’endroit
À l’intérieur
Sur une table ou une console, une bougie pilier dans une lanterne en métal et verre donne la plus belle lumière. Dans une chambre ou au pied d’un escalier, où l’on passe sans surveiller, préférez une bougie LED. Près des rideaux, des étagères ou des plantes sèches, gardez toujours la LED.
Dehors
Une lanterne fermée protège la flamme du vent, ce qui en fait l’alliée des soirées en terrasse. Une bougie pilier épaisse résiste mieux aux courants d’air qu’une chauffe-plat. Pour une lanterne qui reste dehors toute la saison, le plus simple est une bougie LED résistante à l’humidité ou une lanterne solaire. Toutes nos idées pour le jardin sont dans les lanternes d’extérieur.
Bougie parfumée ou non ?
Dans une lanterne fermée, une bougie parfumée diffuse moins bien qu’à l’air libre, et certaines cires parfumées fument davantage. Pour une lanterne, une bougie non parfumée, blanche ou ivoire, reste le choix le plus sûr et le plus lumineux. Gardez les bougies parfumées pour les pots posés à l’air libre.
Caler la bougie
Une bougie qui bouge dans la lanterne finit par pencher, couler d’un côté et noircir une vitre. Plusieurs solutions simples pour la caler :
- une coupelle ou une soucoupe à peine plus large que la bougie, posée sur le plateau ;
- une couche de sable ou de petits graviers au fond d’une grande lanterne : la bougie s’y enfonce légèrement et la cire qui coule est retenue ;
- une pastille de cire adhésive sous une chandelle ou une petite bougie pilier ;
- pour une bougie chauffe-plat, sa coupelle en métal suffit, posée bien à plat au centre.
Évitez les cales improvisées en papier ou en carton, qui s’enflamment facilement.
Combien de temps la laisser brûler ?
Pour une bougie pilier, laissez la surface fondre presque jusqu’au bord au premier allumage, puis ne dépassez pas trois à quatre heures d’affilée : la mèche s’allonge et la flamme grandit. Recoupez la mèche à 5 mm avant chaque allumage. Éteignez la bougie avant qu’il ne reste moins d’un centimètre de cire. Pour éteindre dans une lanterne, un éteignoir à long manche évite de se pencher au-dessus de la flamme.
Les erreurs à éviter
- Une bougie trop haute, dont la flamme touche presque le toit.
- Une bougie posée directement sur un plateau en bois ou dans une lanterne tressée.
- Plusieurs bougies serrées les unes contre les autres : leurs flammes se rejoignent et chauffent trop.
- Une lanterne fermée laissée allumée sans surveillance, surtout à l’intérieur.
- Une flamme dans un lampion en papier.
Tableau récapitulatif
- Petite lanterne (moins de 20 cm) : une bougie chauffe-plat, en cire ou LED.
- Lanterne moyenne (20 à 35 cm) : une bougie pilier de 5 à 7,5 cm de diamètre, ou deux à trois chauffe-plat.
- Grande lanterne de sol (plus de 40 cm) : une bougie pilier de 7,5 à 10 cm, ou une bougie pilier LED.
- Lanterne tressée, en bois, en papier ou en tissu : bougie LED.
- Lanterne d’extérieur laissée dehors : bougie LED ou modèle solaire.
Bien entretenir la lanterne
Retirez régulièrement la cire tombée sur le plateau, après l’avoir laissée durcir. Essuyez les vitres de la suie avec un papier absorbant sec, puis un chiffon humide. Si le toit noircit, la bougie est trop haute ou la mèche trop longue : changez de format. Pour les lanternes en métal laissées dehors, rentrez-les par temps de pluie pour éviter la rouille.
Quatre lanternes et la bougie qui leur convient
En résumé
De l’air autour et au-dessus de la flamme, une bougie stable sur un plateau, et la LED dès que la lanterne est en bois, tressée, en papier ou hors de vue. Sur chaque fiche, la question « Quelle bougie utiliser avec ce modèle ? » indique le format conseillé. Pour choisir, voyez nos lanternes en métal, nos lanternes en verre, nos bougies chauffe-plat et l’ensemble de nos lanternes.
Questions fréquentes
Quelle taille de bougie pour une lanterne ?
Mesurez l’intérieur : laissez 2 à 3 cm autour de la bougie et 8 à 10 cm au-dessus de la flamme. Une lanterne de 25 à 35 cm reçoit en général une bougie pilier de 5 à 7,5 cm de diamètre.
Peut-on mettre une vraie bougie dans une lanterne en rotin ?
Seulement posée dans un verre, au centre, sous surveillance. Pour une lanterne tressée, en bois, en papier ou en tissu, la bougie LED est le choix le plus sûr.
Une bougie parfumée dans une lanterne, est-ce une bonne idée ?
Dans une lanterne fermée, le parfum diffuse mal et certaines cires fument davantage. Une bougie non parfumée, blanche ou ivoire, reste préférable.
Comment éviter que la lanterne noircisse ?
Recoupez la mèche à 5 mm, choisissez une bougie moins haute et laissez assez d’espace entre la flamme et le toit.
Quelle bougie pour une lanterne d’extérieur ?
Une bougie pilier épaisse, qui résiste mieux au vent, ou une bougie LED prévue pour l’extérieur si la lanterne reste dehors.
À lire aussi

Choisir une lanterne d’extérieur
Solaire, LED ou bougie, métal, verre ou rotin, taille, emplacement : les critères pour choisir une lanterne d’extérieur et la garder belle longtemps.
Lire le guide
Bougie LED ou bougie classique : laquelle choisir ?
Lumière, ambiance, sécurité, durée, coût et entretien : comparez la bougie LED et la bougie à flamme pour choisir selon la pièce, l’usage et…
Lire le guide
Ranger et entretenir ses bougies
Effet tunnel, mèche, poussière, couleurs qui pâlissent, chaleur : comment ranger, entretenir et faire durer ses bougies, du pot parfumé à la chandelle.
Lire le guide

